Ардино /тогава Егридере/ е родно място на световно известния турски писател САБАХАТТИН АЛИ /1907 г./ А в района на Къркларели е убит /1948 г./. Местният клон на „Сдружението за подкрепа на съвременния начин на живот” в Къркларели от четвърт век насам организира ежегодни културни празници под надслов „Дни на Сабахаттин Али” и по този начин превръща този град в място, където паметта за големия писател е винаги жива. Преди пет години на 3 Юли 2010 година в Къркларели е издигнат Бюст-паметник на Сабахаттин Али, като творбата е дело на скулптора Зиятин Нуриев.
През 2007 год. в Ардино бе отбелязана 100-годишнината от рождението на писателя. На честването присъства дъщерята на Сабахаттин Али – музиколожката от Истанбул проф. д-р Филиз Али. Гости на тържеството бяха цялото ръководство на Съюза на българските писатели, начело с тогавашния председател Николай Петев /1951-2013/.
Общественият съвет за закрила на културното наследство в Ардино излезе пред Кмета на Община Ардино с предложение да се издигне Бюст-паметник на Сабахаттин Али и в неговия роден град. Обективният факт, възприет от литературните историци още преди 50 години, че Ардино /Егридере/ е рождено място на Сабахаттин Али, е напълно достатъчен аргумент в родния му град да бъде увековечена паметта му, но в обосновката на предложението Общественият съвет посочи примера с Нобеловия лауреат Елиас Канети, роден през 1905 г. в Русе и живял там до 1911 година. Русенци припознават големия писател като свой съгражданин, в памет на когото имат Международно дружество Елиас Канети, `Дом Канети` и Професионална гимназия по икономика и управление „Елиас Канети”, както и паметна плоча на едноименния площад Елиас Канети, поставена през 2005 година по случай 100 години от рождението на писателя.
Кметът на Община Ардино г-н Ресми Мурад, който наблюдава отблизо дейността на Обществения съвет за закрила на културното наследство без колебание възприе идеята и внесе съответна докладна записка в Общинския съвет. На сесия на Общинския съвет, проведена на 02.12.2014 година се прие решение за издигане в района на Общинския музей Бюст-паметник на Сабахаттин Али. Почти по едно и също време в Общината се получи вест, че Кметът на Къркларели г-н Мехмет Сиям Кесимоглу възнамерява да подари на град Ардино Бюст на Сабахаттин Али. `Каквото трябва, това се случва!` казва народът. Идеите и намеренията съвпадат.
В началото на м. Май 2015 год. нашите приятели от Къркларели ни поднесоха нова изненада – че Бюстът вече е готов.
Под прякото ръководство на Кмета на Ардино г-н Ресми Мурад, на предварително определеното място в двора на Общинския музей екип от специалисти в Общината издигна постамент, изработен от местен гранит. В навечерието на откриването екип, натоварен от Кмета на Къркларели, докара Бюста в Ардино и той бе поставен своевременно върху подготвения постамент.
За откриването на Бюст-паметника на 24 Май 2015 година в Ардино пристигна делегация от 30 души, водена от Кмета на Къркларели г-н Мехмет С. Кесимоглу. Делегацията първо присъства на общоградското честване на 24 Май – Деня на славянската писменост и на българската просвета и култура.
Откриването на Бюст-паметника на Сабахаттин Али в двора на Общинския музей започна с кратък рецитал на средношколки от СОУ „В. Левски” Ардино по стихове на Сабахаттин Али в оригинал и в превод на български език.
В своите изказвания двамата кметове – на Ардино и на Къркларели, се спряха на значението на личността и творческото дело на големия писател-хуманист и подчертаха, че Сабахаттин Али е обща духовна ценност на жителите на двата града. Ресми Мурад благодари на своя колега за направеното дарение, а Мехмед С. Кесимоглу изрази задоволството си, че е гост на Ардино именно в Деня на просветата и културата на България. В кратките си изказвания гости и наши съграждани, подчертаха значимостта на Сабахаттин Али като борец за справедливост, изобразил в творбите си стремежите на обикновените хора към свобода, достойнство и духовна светлина.
След прерязването на лентата двамата кметове откриха Бюст-паметника – творение на младата скулпторка Емел Бензет.
Искрено вярваме, че този паметник ще бъде символ не само на приятелството между нашите два града – Ардино и Къркларели, но и ще допринесе за укрепването на доверието, приятелството и всестранните взаимно изгодни контакти между България и Република Турция. Защото културата и духовните ценности служат не на противопоставянето, а на обединяването на хората.
`Не скланяй глава!` е стих-поанта на цялото поетично творчество на Сабахаттин Али. Нека тези, които обичат Сабахаттин Али, никога да не скланят глави, освен пред паметта и делото на личности и творци, отдали живота си в защита на човешкото достойнство!

Селяхидин Карабашев
Зам.- председател на Обществения съвет
за закрила на културното наследство
Ардино



Ardino ve Kırklareli Belediyeleri ortak bir proje gerçekleştirdi:

DOĞDUĞU KASABADA SABAHATTİN ALİ BÜSTÜ

Ardino (Eğridere) Sabahattin Ali’nin doğduğu yer (1907). Kırklareli ise ünlü yazarın öldürüldüğü yerdir (1948). Fakat Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği yerel Şubesinin öncülüğüyle Kırklareli Sabahattin Ali’nin yaşatıldığı yere dönüştürülmüştür. Beş yıl önce de büyük yaratıcının Kırklareli’de Anıtı dikildi.
Ardino 2007 yılında Sabahattin Ali’nin 100. doğum yıl dönümünü kutladı. Anma toplantısına Yazarın kızı Prof. Dr. Filiz Ali ve Bulgaristan Yazarlar Birliğinin Yönetim kurulu katıldı.
Ardino Belediyesi yanındaki Kültürel Varlıkları Koruma Kurulu, Yazarın dünyaya geldiği kasabada bir Anıtı dikilmesi fikrini Belediye Başkanı Sayın Resmi Murat ile paylaştı. Sabahattin Ali konusunda çalışmaları sürekli olarak yakından izleyen ve ilgilenen Belediye Başkanımız konuyu Belediye Meclisine götürdü ve oradan 02.12.2014 tarihinde Ardino’ya Sabahattin Ali Büstü dikilmesi kararı çıktı. Bu arada Kırklareli Belediye Başkanı Sayın Mehmet Siyam Kesimoğlu Ardino’ya bir Sabahattin Ali Büstü bağışlayacağını bildirdi. 2015 Mayıs ayı başlarında Büstün hazır olduğu haberi alındı. Önceden belirlenmiş olan yerde Anıt kaidesi çalışmaları kısa zamanda tamamlandı. Açılış tarihi arifesinde Büst Kırklareli’li bir ekip tarafından getirildi. Büst Ardino yerel mermer ve granit ocaklarından seçilip burada işlenen siyah granitten kaide üzerine yerleştirildi.
24 Mayıs 2015-te gerçekleşen Açılışa Kırklareli Belediye Başkanı Mehmet Siyam Kesimoğlu öncülüğünde 30 kişilik bir heyet katıldı.
Açılış töreni Ardino “V. Levski” Lisesi öğrencileri tarafından okunan Sabahattin Ali şiirleriyle (Türkçe ve Bulgarcaya çevirileriyle) başladı.
Ev sahibi Belediye Başkanımız Resmi Murat ve konuk Başkan Sayın Mehmet S. Kesimoğlu konuşmalarında ortak değerimiz olan büyük yaratıcı Sabahattin Ali’nin örnek kişiliğine değindiler, isminin ve eserlerinin sonsuza dek yaşatılmasının taraftarları olduklarını belirttiler. Söz alan diğer Kırklareli’li ve Ardino’lu arkadaşlar da Sabahattin Ali’nin ender bir aydınlıkçı, hümanist bir yaratıcı, insan sevgisiyle yanıp kavrulmuş yüksek bir değer olduğunu içtenlikle vurguladılar.
Açılış sembolü kurdele Belediye Başkanları ve diğer arkadaşlar tarafından kesildi. Başkanlar Anıt üzerinden beyaz atkıyı birlikte indirdiler ve heykelci Emel Benzet’in eseri katılımcıların gözleri önünde belirdi.
Anıtın iki Belediye arasında kardeşliğin yanı sıra iki komşu ülke olan Bulgaristan ve Türkiye arasında dostluğun ve kardeşliğin bir simgesi olacağına inancımız kesindir.
Ardino kültür tarihinin kilometre taşlarından biri olan Sabahattin Ali Anıtı projesinin gerçekleşmesinde, başta Belediye Başkanlarımız olmak üzere, emeği geçen ve her türlü katkıları olan tüm arkadaşlara gönül borcumuz var. Kendilerine içten teşekkür ediyoruz!
Sabahattin Ali’yi sevmekten korkmayanların başı öne eğilmesin!



Selâhattin Karabaşev
Kültürel Varlıkları Koruma Kurulu
Başkan Yardımcısı
Ardino

‹ Назад